This Is a Certified Answer

Certified answers contain reliable, trustworthy information vouched for by a hand-picked team of experts. Brainly has millions of high quality answers, all of them carefully moderated by our most trusted community members, but certified answers are the finest of the finest.
The clause modifier is a relative clause

A relative clause goes after the noun it modifies and acts as an adjective. The word "which" is a relative pronoun.

Therefore the clause modifier "which is on the stand" will go after the word electric fan

So the sentence will be:
The electric fan which is on the stand needs repair.