By hypothesis, this may be helpful:
When you say 'takes place', then you mean an action within a reaction. So better if the answer is like this:
•When you inhale and exhale, what takes place is the exchange of gases that occur mainly in the alveoli. That process ic commonly called the respiration.