Paki tagalog puh nito ..?
= Pangja urged his master to hasten home so that his father might know nothing of
his adventure, and then punish Pangja for allowing Yi Mongyong to wander so far. The
youth returned home in a trance, and went immediately to sit at dinner with his parents.
With the meal finished, Yi Mongyong went to his room, lit a candle, and opened a book.
Reading proved impossible. The words blurred before his eyes and every word and every
character was "Spring" and "Fragrance"- Ch'unhyang, Ch'unhyang, Ch'unhyang. Calling
Pangja, he said, "Tonight I must see Ch'unhyang. Did she not say that the butterfly must
pursue the flower?